此陀罗尼王亦名随求
<p><span style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><font color="#000000"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">发现法贤译师所翻的一部经典，里面也有类似《普遍光明清净炽盛如意宝印心无能胜大明王大随</span></font></span></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><font color="#000000"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">求陀罗尼经》里“其天帝释共阿苏罗斗战之时，帝释常以此陀罗尼置于顶髻珠中带持。帝释天众</span></font></span></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><font color="#000000"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">不被伤损，而常得胜，安隐还宫。”这样的故事。彼陀罗尼亦名“随求”，经典如下，末学略</span></font></span></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><font color="#000000"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">作标点，以利阅读，经文当以藏经为准。</span></font></span></span></p><span style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><font color="#000000"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><p><br/>佛说消除一切灾障宝髻陀罗尼经</p><p>宋 朝散大夫试光禄卿明教大师 法贤 奉诏译</p><p> 尔时，世尊告阿难言：“有陀罗尼名曰《宝髻》，能与众生作大利益，能灭众生极重罪业。阿难。往昔帝释与修罗战，时，天帝释退败奔走，怖畏无量，于是疾速来诣佛所，哀告我言：‘世尊大慈，愿垂愍察。我怖修罗，不能安住。惟愿大慈赐我安隐。’阿难。我闻帝释作是语已，即告之言：‘汝当勿怖，施汝拥护。天主。过去劫时，有佛世界名曰「观照」，彼土有佛名「观自在如来」。彼佛授我《宝髻陀罗尼》。是陀罗尼，一俱胝佛异口同说，有大威力，能降吉祥。若复有人书写顶戴，读诵受持，我知是人灭一切罪，增无量福，常自拥护及能利他。天主。汝常忆念书写顶戴，令汝所作一切随心。此陀罗尼王亦名《随求》，能与众生最上善利，彼阿修罗当自息心，设来斗战，退败降伏。’我即为说《宝髻陀罗尼》曰：<br/> ‘那谟(引)没驮(引)野(一)那谟(引)达哩摩(二合引)野(二)那莫僧伽(引)野(三)那莫飒钵多(二合引)曩(引)三藐讫三(二合)没驮(引)曩(引四)萨室啰(二合引)嚩哥僧伽(引)曩(引五)萨哩嚩(二合)没驮冒提萨埵(引)难(引)左(六)怛[寧*也]他(引七)唵(引)惹野割哩(八)没度(引)跢(引)啰尼(九)钵尾怛啰(二合)目诘(十)萨哩嚩(二合)莽誐罗驮啰左(十一)[口*爾](仁际切)暮(引)帝(引)那(引)那(引)朗哥(引)啰尾部(引)始帝(引十二)萨贺萨啰(二合)部[口*爾](引十三)萨贺萨啰(二合引)儞(引)底哩(二合十四)萨贺萨啰(二合)室哩(引十五)摩尼昆拏隶(引十六)散那(引)贺散捺提(引十七)尾唧怛啰(二合)冒(引)梨达哩(引十八)赞捺啰(二合)素哩也(二合)阿底哩(引)计(引十九)阿(引)哥(引)舍誐誐那左(引)哩尼(二十)莽誐罗室啰[口*爾]暮(引)帝(引二十一)钵尾怛啰(二合)讫哩(二合)多莽誐隶(引二十二)部(引)哩弥(引)驮(引)羯啰尼(引二十三)祖噜祖噜(二十四)税(引)多钵致(引二十五)弥(引)噜弥(引)噜(二十六)税(引)多(引)嚩那提(引二十七)虎噜虎噜(二十八)钵尾怛啰(二合)目诘(二十九)酤噜酤噜(三十)赞捺啰(二合)目诘(三十一)阿(引)儞爹嚩舍嚩哩底(二合)儞(三十二)[昝-人+几](仁敢切)婆儞(三十三)莽誐啰驮(引)啰尼(三十四)塞担(二合)婆儞(三十五)萨哩嚩(二合)尾[寧*也](引)达啰摩(引)帝(引三十六)谟(引)贺儞(三十七)阿谟(引)伽播(引)舍贺悉帝(二合引三十八)萨哩嚩(二合)跋野尾谟(引)左儞(三十九)啰(引)惹陬(引)啰(引)儗儞(二合四十)尾疏(引)那哥跋野钵啰(二合)设摩儞(四十一)哥(引)枯(引)哩那(二合)儞嚩(引)啰尼(四十二)唵(引)呬哩呬哩(四十三)惹(仁左切下同)野哥哩(四十四)嚩罗哥哩(四十五)达那哥哩(四十六)帝(引)惹塞哥(二合)哩(四十七)尾嚩(引)那钵啰(二合)设摩儞(四十八)没驮儞嚩(引)啰尼(四十九)钵啰作讫啰(二合)钵啰(二合)设摩儞(五十)钵啰赛[寧*也]儞嚩(引)啰尼(五十一)没度(引)跢(引)啰尼(五十二)钵啰(二合)部(引)多吠(引)逻摩尼摩尼(五十三)摩贺(引)摩尼(五十四)摩尼满驮儞(五十五)底哩(二合)路哥(引)路哥割哩(五十六)底哩(二合)补啰那誐啰(五十七)尾特网(二合)娑儞(五十八)钵啰赛[寧*也]尾捺啰(二合引)钵尼(五十九)萨哩嚩(二合)讫哩(二合)爹(引)哥哩摩(二合)儞素捺儞(六十)咩(引)提曩(引)钵啰(二合)设摩儞(引六十一)唵(引)唧隶(引六十二)蜜隶(引六十三)尾隶(引)娑嚩(二合引)贺(引六十四)唧里蜜里娑嚩(二合引)贺(引六十六)左诘里(六十六)左诘里娑嚩(二合引)贺(引六十七)赞拏(引)里弥致儞娑嚩(二合引)贺(引六十八)乌(引)哩驮(二合)计(引)室冰誐隶(引六十九)冰誐逻(引)嗤(引)捺提目诘娑嚩(二合引)贺(引七十)娑啰娑啰(七十一)悉哩悉哩(七十二)苏噜苏噜(七十三)扪左扪左(七十四)扪左(引)钵野(七十五)钵啰(二合)设摩野(七十六)没度(引)多(引)啰尼发吒(半音七十七)唧多儞哩摩(二合)罗哥啰尼发吒(半音七十八)阿苏啰儞哩伽(二合引)怛儞发吒(半音七十九)惹野羯哩发吒(半音八十)室哩(二合引)羯哩发吒(半音八十一)萨贺萨啰(二合)室哩(引)发吒(半音八十二)萨贺萨啰(二合)勃[口*爾](引)发吒(半音八十三)萨贺萨啰(二合)泥(去)底哩(二合引)发吒(半音八十四)萨哩嚩(二合)尾[寧*也](引)达啰那莫塞讫哩(二合)带(引)发吒(半音八十五)萨哩嚩(二合)设咄噜(二合)那(引)设儞发吒(半音八十六)萨哩嚩跋野尾谟叉尼发吒(半音八十七)钵哩作讫啰(二合)儞嚩(引)啰尼发吒(半音八十八)钵啰赛[寧*也]尾捺啰(二合引)钵尼发吒(半音八十九)萨哩嚩(二合)咩(引)提钵啰(二合)设摩儞发吒(半音九十)萨哩嚩(二合)屹啰(二合)呼(引)蹉(引)捺儞发吒(半音九十一)荦叉荦叉摩摩萨哩嚩(二合)没驮冒地萨埵(引)曩(引)帝(引)惹娑(引九十二)萨摩(引)多(引)必底哩(二合)赧(引九十三)萨讷呬底哩(二合)赧(引九十四)素钵娑他(二合引)以哥(引)曩(引九十五)萨波哩嚩(引)啰(引)赧(引九十六)帝(引)惹娑(引)萨哩嚩(二合)咩(引)提曩(引九十七)萨哩嚩(二合)设哩(引)囕(九十八)萨哩嚩(二合)跋踰(引)钵捺啰(二合)吠(引)毗药(二合九十九)萨哩嚩(二合)欲提(引)毗药(二合一百)萨哩嚩(二合)咩(引)提毗药(一百一)萨哩嚩(二合)讷讫哩(二合)帝(引)毗药(二合一百二)萨哩嚩(二合)讫哩(二合)爹哥(引)枯(引)祢(引)毗药(二合)娑嚩(二合引)贺(引一百三)萨哩嚩(二合)尾试(引)毗药(二合一百四)萨哩嚩(二合)哥(引)野唧多闭拏(引)毗药(二合)室左(二合一百五)荦叉荦叉摩摩娑嚩(二合引)贺(引一百六)’<br/> “时，天帝释得此陀罗尼已，欢喜顶戴，忆念受持，常与眷属安乐而住。阿难。此陀罗尼威力广大，不独降伏阿修罗王，乃至一切天、龙、夜叉、乾闼婆、迦楼罗、紧那罗，及部多吠多拏等恼乱众生者，以陀罗尼威力拥护，不能为害。又复能除饥馑疾疫、毒药夭殁、梦寐不祥、恶魔惊恐。或复有人为求财宝，或求子息，持诵此陀罗尼者，悉得随意，财富无量，眷属增盛。阿难。此陀罗尼功德殊胜，我若具说，不可穷尽。”<br/>尔时，阿难闻佛说此陀罗尼已，志心受持，礼佛而退。</p><p>佛说消除一切灾障宝髻陀罗尼经</p><p></p></span></font></span></span>[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2006-12-28 12:43:00编辑过][/color][/align]
<p>以“随求”命名的咒子还有好几个。均见于《妙吉祥平等秘密最上观门大教王经》。</p><p>经文：“加持界坛五色线。及系瓶口五色彩。青黄红绿白。以此五色线共于一处。以中方本尊随求真言。加持一百八遍真言曰。唵(引一)嚩日啰(二合)驮睹(二)嚩日啰(二合)素怛啰(二合三)半左[口*洛]讫啰(二合四)尾驮[寧*頁]曩(五)吽姹(上声引)加持已。线表聪慧及表结界。一切天魔无能得入。”</p><p>经文：“默念秘密 随求真言 返想已上 二十七位 随方进力 三旋一系 随系真言 默念一遍 随求真言曰。唵(引一)砧(去声)吽嚩日啰(二合)啰(上声)乞啰(二合引二)”</p><p>经文：“无尽意菩萨复有加持饮食真言汝当受持。若未来世有传教师。以诸饮食各碎少许共盛一器。于坛前坐安左掌内。念此真言加持七遍。每至昏时往于坛外。而以右手十方俵散。为不能入曼拏大坛。诸天鬼神而为供养。依如是法所求遂愿。亦名随求真言。即说加持饮食真言曰。曩谟(引)啰怛曩(二合)怛啰(二合)夜野(一)曩么阿(去声)哩也(二合)嚩路枳帝(一)湿嚩(二合)啰野(一)冒地萨怛嚩(二合)野(一)摩贺(引)萨怛嚩(二合)野(一)摩贺(引)迦噜抳迦野(一)怛儞也(二合)他(去声一)矩黎矩黎(一)矩黎毗夜(二合一)娑嚩(二合)贺(引)”</p><p></p><p>至于《大正藏》里别的随求咒，这里不作讨论。</p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2006-12-28 11:53:29编辑过][/color][/align]
<p>“随求”和“大随求”是两个概念。</p><p>“随求”的梵文是“钵罗底娑罗（prati-saraa）”，而“大随求”的梵文是“摩诃钵罗底娑罗（mahaa-prati-saraa）”，我们这里修学的是“大随求”：</p><p><a href="http://lianchihaihui.com/dispbbs.asp?boardID=26&ID=157&page=1">http://lianchihaihui.com/dispbbs.asp?boardID=26&ID=157&page=1</a></p> <div class="quote"><b>以下是引用<i>归心似箭</i>在2006-12-28 11:40:38的发言：</b><br/><p><span style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"><font color="#000000"><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">尔时，世尊告阿难言：有陀罗尼名曰《宝髻》，能与众生作大利益，能灭众生极重罪业。阿难。往昔帝释与修罗战，时，天帝释退败奔走，怖畏无量，于是疾速来诣佛所，哀告我言：世尊大慈，愿垂愍察。我怖修罗，不能安住。惟愿大慈赐我安隐。阿难。我闻帝释作是语已，即告之言：汝当勿怖，施汝拥护。天主。过去劫时，有佛世界名曰「观照」，彼土有佛名「观自在如来」。彼佛授我《宝髻陀罗尼》。是陀罗尼，一俱胝佛异口同说，有大威力，能降吉祥。若复有人书写顶戴，读诵受持，我知是人灭一切罪，增无量福，常自拥护及能利他。天主。汝常忆念书写顶戴，令汝所作一切随心。此陀罗尼王亦名《随求》，能与众生最上善利，彼阿修罗当自息心，设来斗战，退败降伏。</span></font></span></span></p></div><p></p><p></p><p>这个咒也非常好！</p><p>这里有<span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-style: italic;">蔡文端</span>居士复原的梵文，还有待于进一步校对：</p><p><a href="http://www.siddham-sanskrit.com/s-sanskrit2/ChuaBTuan/Ratna-sikhin-dharani.htm">http://www.siddham-sanskrit.com/s-sanskrit2/ChuaBTuan/Ratna-sikhin-dharani.htm</a></p><p>需要下载安装<a href="http://www.siddham-sanskrit.com/s-sanskrit2/sanspali.ttf">'Sanserif Pali</a>'字体才能正确显示罗马梵文。</p><p></p> 阿弥陀佛!随喜赞叹 阿弥陀佛!随喜赞叹 阿弥陀佛!随喜赞叹
页:
[1]